THINKING
1140 words
6 minutes
オーバーライド
2026-07-01

オーバーライド

バッドランドに生(う)まれた

bad land (ba do ran do) ni u ma re ta

だけでバッドライフがデフォとか

da ke de bad life (ba do rai fu) ga default (de foo) to ka

くだらないけど、それが理(ことわり)なんだって

ku da ra nai ke do so re ga ko to wa ri nan da tte

もう参(まい)っちゃうね

mou ma i cchau ne

抗(あらが)うために

a ra ga u ta me ni

エスケープ・フロム・デンエン

escape from (fu ro mu) den en

蛇(へび)のように這(は)い

he bi no you ni ha i

善戦(ぜんせん)

zen sen

だけど最後(さいご)

da ke do sa i go

逆転(ぎゃくてん)の一手(いって)だけ

gya ku ten no i tte da ke

何故(なぜ)か詰(つ)められないの!

na ze ka tsu me ra re na i no

暗(くら)い無頼(ぶらい)社会(しゃかい)

ku rai bu rai sha kai

vs. bright 未来(みらい)世界(せかい)

vs. bright (baa sa su bi rai to) mi rai se kai

ならちょっと後者(こうしゃ)に行(い)ってくる

na ra cho tto kou sha nii tte ku ru

大丈夫(だいじょうぶ)か?

dai jou bu ka

うるせえよ

u ru see yo

限界(げんかい)まで足掻(あが)いた人生(じんせい)は

gen kai ma de a ga i ta jin sei wa

想像(そうぞう)よりも狂(くる)っているらしい

sou zou yo ri mo ku ru tte i ru ra shii

半端(はんぱ)な生命(いのち)の関数(かんすう)を

han pa na i no chi no kan suu o

少々(しょうしょう)ここらでオーバーライド

shou shou ko ko ra de override (oo baa rai do)

したい所(ところ)だけど現実(げんじつ)は

shi tai to ko ro da ke do gen ji tsu wa

そうそう上手(うま)くはいかないようで

sou sou u ma ku wa i ka nai you de

吐(は)いた言葉(ことば)だけが信条(しんじょう)だって

hai ta ko to ba da ke ga shin jou da tte

思(おも)われてまた

o mo wa re te ma ta

離(はな)れ離(ばな)れ

ha na re ba na re


まぁ、この世(よ)の中(なか)ガチャの引(ひ)き次第(しだい)で

maa ko no yo no na ka ga cha no hi ki shi da i de

何(なに)もかも説明(せつめい)つくわけだし?

na ni mo ka mo se tsu me i tsu ku wa ke da shi

巻(ま)き返(かえ)しに必要(ひつよう)な力(ちから)で

ma ki ka e shi ni hi tsu you na chi ka ra de

別(べつ)の事頑張(ことがんば)ればいいじゃん(笑)

be tsu no ko to gan ba re ba ii jan

まぁ、この地獄(じごく)の沙汰(さた)も金(かね) 次第(しだい)で

maa ko no ji go ku no sa ta mo ka ne shi da i de

どこまでも左右(さゆう) 出来(でき)るわけだし?

do ko ma de mo sa yuu de ki ru wa ke da shi

アンタが抜(ぬ)け出(だ)せるわけがないよ(笑)

an ta ga nu ke da se ru wa ke ga na i yo

それで話(はなし)はおしまい?ならば

so re de ha na shi wa o shi ma i na ra ba mou

もう こないからねー

ko na i ka ra ne

豪快(ごうかい)さにかまけた人生(じんせい)は

gou kai sa ni ka ma ke ta jin sei wa

きっと燃(も)やされてしまうらしい

ki tto mo ya sa re te shi ma u ra shii

じゃあワタシなど要(い)らないと

jya wa ta shi na do i ra nai to

蹴(け)った果(は)てにいた付和雷同(ふわらいどう)

ke tta ha te ni i ta fu wa rai dou

シタイだけ探(さが)した冒険(ぼうけん)tongue

shi tai da ke sa ga shi ta bou ken tongue

どうか消(き)えるまでスタンド・バイ・ミー

dou ka ki e ru ma de stand by me (su tan bai mii)

撒(ま)いたエラーすら読(よ)んじゃいない

mai ta error (e raa) su ra yon jya i nai

人間(にんげん)の思(おも)う事(こと)は知(し)らないね!

nin gen no o mo u ko to wa shi ra nai ne


アンタが書(か)いた杜撰(ずさん)なコード

an ta ga kai ta zu san na code (koo do)

ばっか持(も)てはやすユーザーよ

ba kka mo te ha ya su user (yuu zaa) yo

吐(は)いた言葉(ことば)の裏(うら)なんて

hai ta ko to ba no u ra nan te

知(し)る由(よし)もないだろう

shi ru yo shi mo na i da rou

哀(あわ)れ、あはれ

a wa re a wa re